เรื่องของเรื่องก็คือไปสั่งซิงเกิ้ง Be My Last มาแล้วเพิ่งจาได้ ฮือ TT_TT ปลาบปลื้มใจมากมาย
แต่ว่าอยากจะเอารุป Hikkiมาลงโดยการ Print Screen มักน็ทำไม่ได้เพราะตอนนี้ไม่ได้เอาแผ่นมา ((ตอนนี้อยู่โรงเรียนฮะ)) หรือจะไปอัพในโน้ตบุคมันก็ไม่มีคำสั่ง print screen อีก ตอนนี้เลยขวนขวายหาภาพจากที่อื่นมาให้ก่อนแล้วกันนะงับ
((เอิ่ม ....หารูปที่อัพไว้ไม่เจออ่ะท่าน ไว้เจอแล้วมาอัพนะ))
เนื้อเพลงพร้อมคำแปล ขอบคุณท่าน Zakuro งับ
Be My Last
kaa san dou shite
sodateta mono made
jibun de kowasanakya naranai hi ga kuru no?
bara bara ni natta koraaju
suterarenai no wa
nani mo tsunagenai te
kimi no te tsunaida toki datte...
Be my last... be my last...
Be my last... be my last...
dou ka kimi ga be my last...
narenai doushi de yoku ganbatta ne
machigatta koi wo shita kedo
machigai dewa nakatta
nani mo tsukamenai te
yume miteta no wa doko made?
With my hands With my hands
With my hands With my hands
watashi no te de be my last...
itsu ka musubareru yori
konya ichijikan aitai
nani mo tsunagenai te
otona butteta no wa dare?
Be my last... be my last...
Be my last... be my last...
dou ka kimi ga be my last...
Be My Last
แม่คะ เพราะอะไร...
วันที่หนูจะต้องตายจึงต้องมาถึง
เมื่อหนูโตขึ้น
งานปะภาพนั้นแยกเป็นชิ้นๆ
แต่ฉันกลับไม่สามารถขว้างมันทิ้งได้
มือของฉัน...ไม่สามารถคว้าอะไรไว้ได้เลย
ถึงเวลาแล้ว ที่มันจะจับมือของเธอไว้
เป็นคนสุดท้ายของฉัน...เป็นคนสุดท้าย
ได้โปรด...จะได้ไหม?...เป็นคนสุดท้ายของฉัน
ฉันพยายามที่จะเป็นเพียงเพื่อน ซึ่งไม่เคยทำได้เลย
การที่ฉันตกหลุมรักครั้งนี้เป็นเพราะความผิดพลาด
แต่มันไม่ใช่ความผิดพลาด
มือของฉัน ไขว่คว้าอะไรไว้ไม่ได้เลย
ฉันฝันมายาวนานแค่ไหนแล้ว
ด้วยมือคู่นี้ของฉัน...ด้วยมือนี้
ด้วยมือทั้งคู่...เป็นคนสุดท้ายของฉันเถอะนะ
แทนที่จะได้สื่อถึงกันและกันในสักวันหนึ่ง
ฉันอยากจะได้เห็นเธอสักชั่วโมงในตอนนี้มากกว่า
มือของฉันไขว่คว้าอะไรไว้ไม่ได้เลย
ใครกันนะ ที่ทำเหมือนว่าตัวเองได้เติบโตขึ้นแล้ว
เป็นคนสุดท้ายของฉัน...เป็นคนสุดท้าย
ได้โปรด...จะได้ไหม?...เป็นคนสุดท้ายของฉัน
งืมๆๆๆ อยากได้ passion จังงิ รอให้มันเข้าเมืองไทยก่อนดีก่า...
edit @ 2005/12/19 13:33:03